文法編 / 第5章 否定 / クエスト 7
〜ずにはおかない
「必ず〜する」「自然にそうさせる」を硬く言う書き言葉。二つの意味がある。
導入
場面:不正が見つかった会社について報じるニュース
会社は責任者の不正を、徹底的に追及せずにはおかないだろう。
意味
必ず〜する/自然に〜せずにはいられない (1)強い意志で「必ず〜してやる」、(2)人の気持ちが自然に「そうならずにはいられない」。二つの意味がある。
接続
| 付き方 | 例 |
|---|---|
| 動詞(ない形の「ない」を取った形)+ ずにはおかない | 追及せずにはおかない/感動させずにはおかない/言わずにはおかない |
⚠️ 「する」は「せずにはおかない」になる。「〜ないではおかない」の形もある。硬い書き言葉で、話し言葉ではあまり使わない。
例文
- この映画のラストは、見る人を泣かせずにはおかない。 作品・人の心
- 彼の言葉は、聞く者を感動させずにはおかないものだった。 人の様子
- 今回の事故の原因を、会社は明らかにせずにはおかない。 ニュース・ビジネス
使い分け — 「必ず/自然にそうなる」の仲間たち
| ニュアンス | ここが違う | |
|---|---|---|
| 〜ずにはおかない | 必ず〜する/自然にそうさせる | 硬い書き言葉。二つの意味 |
| 〜ずにはいられない | 〜しないでは我慢できない | 自分の気持ちを止められない |
| 〜ないではすまない | 〜しないと済まない | 義務・責任としてしかたない |
| 〜てやまない | ずっと〜し続ける | 願い・気持ちが続く。意味が別 |
ミニ問題
3問 — 正しいものを選ぼう
Q1裁判所は、真実を明らかにせ( )。
正解:ずにはおかない — 「必ず明らかにする」という強い意志。「てからというもの」は「〜してからずっと」、「たところで」は「〜しても無駄だ」で、どちらも意味が合わない。
Q2その歌声は、人々の心を動かさ( )。
正解:ずにはおかない — 「自然に心を動かしてしまう」という意味。「んがため」は「〜する目的で」、「であれ」は「たとえ〜でも」で、どちらも合わない。
Q3「ずにはおかない」が使えない文はどれ?
正解:疲れたので、今日は早く寝ずにはおかない — 「ずにはおかない」は「必ず〜する」「自然にそうさせる」という意味で、自分の日常の行動には使わない。「早く寝る」のような場面には「〜ずにはいられない」なども合わない。